2006-08-13
Fidel Castros hälsning till kubanerna och vännerna i världen

Kära landsmän och vänner till Kuba och världen:

Idag har jag uppnått 80 års ålder.

Att påstå att det stabila läget objektivt har förbättrats avsevärt,
är inte att uppfinna en lögn. Att påstå att återhämtningsperioden
kommer att bli kort och att det inte längre föreligger någon risk,
skulle var helt fel.

Jag föreslår alla att vara optimister och samtidigt alltid vara
beredda på dåliga nyheter.

Till det kubanska folket, min oändliga tacksamhet för ert
kärleksfulla stöd. Utvecklingen i landet fungerar som den ska och
kommer fortsättningsvis att gå utmärkt.

Till mina kamrater i kampen, ert för alltid ärofulla motstånd och
seger över imperiet visar att en annan värld är möjlig.

Idag, den 13:e augusti, känner jag mig mycket lycklig.

Till alla som önskade mig god bättring lovar jag att kämpa för detta.

Skribent: Webbredaktionen
Källa: Juventud Rebelde